1
00:01:07,330 --> 00:01:10,290
Βρήκα το κουνούπι σου. Αλλά ναι,
Είναι αυτός, είναι ο Μαξ.

2
00:01:10,970 --> 00:01:12,730
Έτσι, κάνει θόρυβο στα δίκτυα
κοινωνικό.

3
00:01:13,010 --> 00:01:15,030
Νομίζω ότι είναι στη Βραζιλία, στο Ρίο ντε
Τζανέιρο.

4
00:01:15,590 --> 00:01:18,950
Και αναγνωρίζω την Κοπακαμπάνα. Αλλά είναι
ξεκάθαρα ότι.

5
00:01:19,490 --> 00:01:23,550
Ακούστε, ετοιμάστε τη βαλίτσα σας, πάρτε τη δική σας
διαβατήριο, παίρνω εισιτήρια, εμείς

6
00:01:23,550 --> 00:01:24,570
πρώτο πράγμα αύριο.

7
00:01:24,810 --> 00:01:25,810
Έχει φύγει.

8
00:01:37,290 --> 00:01:42,230
Θα τον πάρουμε αυτή τη φορά! Επιτέλους!
Φρεντ,

9
00:01:50,370 --> 00:01:54,050
Δεν νομίζω, αλλά πώς με καταλαβαίνεις
βρέθηκε; Περίμενε, άσε με να μπω,

10
00:01:54,070 --> 00:01:59,110
Θα εξηγήσω. Όχι, εσύ, σίγουρα
δεν. Από την άλλη, εκείνη, ενθουσιασμένη, μας είπε

11
00:01:59,110 --> 00:02:00,110
συνέχισε.

12
00:02:00,150 --> 00:02:01,830
Άκου, σταμάτα, άσε με να πάω σπίτι.

13
00:02:02,270 --> 00:02:04,290
Λοιπόν, για όλα αυτά τα χρόνια, τι έχει
-τι γίνεσαι;

14
00:02:04,979 --> 00:02:06,860
Τίποτα το συγκεκριμένο, τα πάντα στο
συνέχεια.

15
00:02:07,320 --> 00:02:09,880
Υπάρχει ακόμα ένας λόγος για τον οποίο εσείς
έλα να μου σπάσεις τα σύννεφα

16
00:02:09,880 --> 00:02:10,739
γίνεται πάντως.

17
00:02:10,740 --> 00:02:14,980
Λοιπόν... Τι; Για να είμαι ειλικρινής, έχω
έκανε πολλές αναφορές, όλες

18
00:02:14,980 --> 00:02:15,980
είδη, όλα τα στυλ.

19
00:02:16,360 --> 00:02:19,020
Αλλά έχουν περάσει 20 χρόνια από τότε που μου μίλησε κανείς
από εσένα, Μαξ.

20
00:02:19,900 --> 00:02:23,060
Όπως καταλαβαίνω. Είναι χάρισμα
του Μαξιμιλιανού του Μεγαλοπρεπούς.

21
00:02:24,220 --> 00:02:28,220
Αυτό που κάναμε μαζί, λοιπόν
παρά τον εαυτό μου, οι άνθρωποι μου μιλούσαν για αυτό κάθε φορά

22
00:02:28,220 --> 00:02:29,700
όταν ήμουν παιδί. Δεν το κάνω
δεν μπορούσε πια.

23
00:02:30,940 --> 00:02:31,940
Δεν σου λέω ψέματα.

24
00:02:32,370 --> 00:02:33,149
Λοιπόν, όχι.

25
00:02:33,150 --> 00:02:36,270
Με την εικόνα του μεγάλου που
κολλημένος, πρέπει να σας διαβεβαιώσω ότι δεν θα το κάνει

26
00:02:36,270 --> 00:02:37,270
δεν λείπει ο ελάχιστος αριθμός ανθρώπων.

27
00:02:37,630 --> 00:02:40,070
Ακόμα δεν έβλεπε ότι δεν είχα
που πήρε για να βγάλει την κόλαση από τον κόλπο.

28
00:02:40,570 --> 00:02:41,570
Οι καιροί έχουν αλλάξει, Μαξ.

29
00:02:42,310 --> 00:02:46,530
Τι εννοείς; μιλάω
του κινήματος MeToo, του φεμινισμού,

30
00:02:46,530 --> 00:02:47,790
γουόκισμός. Βιγκανισμός.

31
00:02:48,470 --> 00:02:50,130
Οπότε, δεν το βλέπω πραγματικά
έκθεση.

32
00:02:50,430 --> 00:02:51,430
Αφήστε το, αφήστε το να φύγει.

33
00:02:51,990 --> 00:02:55,570
Ήρθε η ώρα για μένα και ακόμη και για εμάς
για να τα προλάβω όλα αυτά, σωστά; Δεν πιστεύεις

34
00:02:55,570 --> 00:02:57,690
όχι; Περίμενε, δεν μιλάς με κανέναν
δημόσιο.

35
00:02:58,130 --> 00:03:01,310
Τι κερδίζω; Λοιπόν,
την εικόνα σου.

36
00:03:02,040 --> 00:03:05,240
Κοίταξα λίγο τα δίκτυά σας
κοινωνική, και όντως, είσαι

37
00:03:05,240 --> 00:03:07,300
ενεργό, αλλά έχετε πολύ λίγα
συνδρομητές.

38
00:03:08,100 --> 00:03:12,380
Φανταστείτε τι μπορεί να κάνει για εσάς,
μετέδωσε ρεπορτάζ για μια τεράστια

39
00:03:12,380 --> 00:03:15,880
αλυσίδα. Θα έχετε ανθρώπους που
ανακαλύψουν, άνθρωποι που

40
00:03:15,980 --> 00:03:20,560
και κατά τη γνώμη μου θα ήταν όλοι
τα πόδια σας και τα δίκτυά σας θα εκραγούν.

41
00:03:20,900 --> 00:03:26,160
Δεν είναι ψέμα! Δεν έχει μόνο ένα
καλωδάκι, το μικρό, ε; ΛΟΙΠΟΝ ;

42
00:03:26,160 --> 00:03:31,180
Πώς, πότε; Λοιπόν περίμενε, δεν έχεις
η φωτογραφική σου μηχανή; Αποδέχεται τον δέκτη σου

43
00:03:31,180 --> 00:03:31,869
του;

44
00:03:31,870 --> 00:03:33,110
Ο κόσμος έχει αλλάξει, Μακ.

45
00:03:33,490 --> 00:03:35,670
Σήμερα, το τηλέφωνό μου και το μίνι μου
-το drone μου φτάνει.

46
00:03:36,610 --> 00:03:37,610
Ω.

47
00:03:38,810 --> 00:03:42,730
Άκου, δώσε μου λίγο χρόνο
να σκεφτεί και να επιστρέψει στο

48
00:03:42,890 --> 00:03:44,710
ΟΚ; Λειτουργεί, το κάνουμε έτσι.

49
00:04:01,850 --> 00:04:04,350
Άσε με να τελειώσω αυτό που έχω
ξεκίνησε και είμαι δικός σου.

50
00:04:11,550 --> 00:04:12,670
Κοιτάξτε αυτό το γλυκάκι.

51
00:04:26,840 --> 00:04:29,060
Βλέπετε, ζούμε μόνο τα παλιά καλά
συνήθειες.

52
00:04:30,000 --> 00:04:32,700
Νόμιζα ότι είχε αλλάξει.

53
00:04:34,480 --> 00:04:35,480
Είναι καλό.

54
00:04:36,780 --> 00:04:37,780
Είναι καλό.

55
00:04:43,380 --> 00:04:44,380
Κοίτα, σου είπα.

56
00:05:12,390 --> 00:05:13,390
Ω !

57
00:05:49,460 --> 00:05:50,460
Αυτό είναι όλο.

58
00:05:51,680 --> 00:05:52,680
Δεν έχω κάτι άλλο να σου πω.

59
00:06:36,600 --> 00:06:38,140
Επιτρέψτε μου να σας συστήσω τη μητέρα μου.

60
00:06:40,640 --> 00:06:41,640
Ω ναι.

61
00:06:45,300 --> 00:06:48,680
Είδες; Είναι όμορφο, έτσι δεν είναι; Είναι
σίγουρα.

62
00:06:49,080 --> 00:06:50,080
Μπορείτε να αγγίξετε αν θέλετε.

63
00:06:53,859 --> 00:06:54,920
Εντάξει. Το θυμήθηκε.

64
00:07:42,050 --> 00:07:45,210
αυτό είναι όμορφο

65
00:08:15,300 --> 00:08:20,160
Λοιπόν, μου θυμίζουν τα γυαλιά, ε;
! Ως συνήθως, δεν είναι α

66
00:08:20,160 --> 00:08:23,580
ορτύκι! Πίσω μου είναι για
ζωή!

67
00:08:59,180 --> 00:09:00,780
Αυτό είναι καλό.

68
00:09:02,880 --> 00:09:04,200
Το απολαμβάνω, Monsignor.

69
00:09:04,460 --> 00:09:06,100
Το απολαμβάνω.

70
00:09:10,620 --> 00:09:11,620
Δεν σου έδωσα πίσω.

71
00:09:42,540 --> 00:09:45,380
ΛΟΙΠΟΝ ; Υπάρχει ένα επίπεδο.

72
00:09:46,740 --> 00:09:49,740
Το είδες αυτό; Τώρα κατάλαβα
καλύτερα.

73
00:10:16,300 --> 00:10:17,300
μπάνιο, αυτό είναι.

74
00:10:22,020 --> 00:10:23,920
Ήταν καλό.

75
00:10:24,500 --> 00:10:27,540
Μπορούμε να μιλήσουμε τώρα; Ναι, αυτό είναι
είναι, είμαι δικός σου.

76
00:10:28,620 --> 00:10:29,620
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

77
00:10:30,860 --> 00:10:31,719
Δεν ήταν τίποτα.

78
00:10:31,720 --> 00:10:32,740
Η απόλαυση ήταν δική μου.

79
00:10:36,640 --> 00:10:37,640
Πες μου λοιπόν τα πάντα.

80
00:10:37,820 --> 00:10:40,820
Πώς βλέπεις τα πράγματα; Είναι αλήθεια
ότι είμαι πνιγμένος για ένα μεγάλο

81
00:10:40,820 --> 00:10:41,820
βαρέων βαρών.

82
00:10:42,260 --> 00:10:43,940
Ήρθε η ώρα να το επανορθώσω,
Μέγ.

83
00:10:50,590 --> 00:10:52,590
Το ακούς αυτό, Bébert; Θέλουμε περισσότερα
εσύ.

84
00:10:53,270 --> 00:10:54,430
Κανένα απολύτως ενδιαφέρον, λοιπόν.

85
00:10:54,670 --> 00:10:55,670
Δεν το είπαμε αυτό.

86
00:10:55,930 --> 00:10:57,910
Bébert, πρέπει απλώς να συμπεριφέρεται
σωστά.

87
00:10:59,310 --> 00:11:01,830
Εκπαιδεύεται στις εικόνες
πορνογραφικό.

88
00:11:02,110 --> 00:11:03,270
Θέλει να συναινέσει.

89
00:11:05,330 --> 00:11:06,890
Μιλώντας για συναίνεση, ακριβώς.

90
00:11:08,250 --> 00:11:10,930
Λοιπόν, αυτό ακριβώς είναι. Εκεί είμαστε
ακριβώς μέσα.

91
00:11:11,310 --> 00:11:12,310
Όχι, δεν είναι.

92
00:11:13,750 --> 00:11:15,730
Γιατί να φορέσεις ένα τέτοιο μαγιό,
έτσι;

93
00:11:18,760 --> 00:11:21,800
Μου αρέσει να το λέω, είσαι εσύ
δεν έχει απαραίτητα κάποιο μήνυμα πίσω από αυτό.

94
00:11:22,140 --> 00:11:23,119
Αυτό είναι όλο.

95
00:11:23,120 --> 00:11:24,120
Ναι, αλλά ακόμα.

96
00:11:24,240 --> 00:11:27,980
Αλλά ακόμα τι, Μαξ; Στο οποίο
στον κόσμο που ζεις, φίλε; Μια γυναίκα, έχει το

97
00:11:27,980 --> 00:11:30,760
δικαίωμα να ντύνεται όπως ντύνεται
επιθυμεί, χωρίς ωστόσο να θέλει να είναι

98
00:11:30,760 --> 00:11:32,560
τσακιστείτε ή γαμηθείτε με κάθε κόστος.

99
00:11:32,920 --> 00:11:35,420
Λοιπόν, ναι, είναι απλώς ένα θέμα
εκπαίδευση και σεβασμό.

100
00:11:37,720 --> 00:11:40,140
Ναι, πρέπει να σκεφτώ πρώτα
να σου πω ναι πάντως.

101
00:11:42,420 --> 00:11:43,480
Δεν το πιστεύω πραγματικά.

102
00:11:44,040 --> 00:11:46,200
Πήγες στο Potter's στο triage
σήμερα.

103
00:11:46,680 --> 00:11:48,480
Κατά τη γνώμη μου, είναι για να προχωρήσουμε
δοκιμή.

104
00:11:49,360 --> 00:11:52,520
Εγώ, ξέρω ότι πεθαίνεις γι' αυτό,
οπότε σταμάτα να τηγανίζεις τον εαυτό σου, Μαξ.

105
00:11:54,740 --> 00:11:55,800
Ω, ναι.

106
00:11:56,340 --> 00:11:57,800
Ομολογώ ότι μπαίνω λίγο στον πειρασμό, όταν
ίδια.

107
00:12:00,100 --> 00:12:02,340
Τελικά, νομίζω ότι είναι ένα
καλό πράγμα, αυτή η νέα έκθεση.

108
00:12:03,080 --> 00:12:04,720
Έλα, BDR και εγώ, επιστρέψαμε.

109
00:12:09,900 --> 00:12:14,400
Εντάξει, ήρθε η ώρα να το αφήσω αυτό
φανταστική χώρα για να ταξιδέψετε

110
00:12:14,400 --> 00:12:15,540
νέες περιπέτειες.

111
00:12:16,280 --> 00:12:17,360
Λοιπόν, μπείτε στο διάολο, παιδιά.

112
00:12:20,460 --> 00:12:22,380
Φρεντ, μπορείς να ηρεμήσεις μαζί μας, αν
θέλετε.

113
00:12:22,700 --> 00:12:23,700
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

114
00:12:24,860 --> 00:12:25,860
Έλα, βγες έξω.

115
00:12:26,400 --> 00:12:32,040
Θα μου λείψουν όλα αυτά.

116
00:12:34,900 --> 00:12:39,960
Λοιπόν, υπάρχει μια πινακίδα εκεί,
κατόπιν συναίνεσης. Α, έτσι; ΛΟΙΠΟΝ ;

117
00:12:39,960 --> 00:12:41,780
Θα σας το δείξω τώρα.

118
00:12:42,460 --> 00:12:43,980
Λοιπόν, πρέπει ήδη να ξέρεις...

119
00:12:44,330 --> 00:12:50,590
Είναι πολύ καλός μου φίλος και είναι α
βολή ελευθερίας, εντάξει; Ναι, συνεχίζουμε

120
00:12:50,590 --> 00:12:51,890
αμφισβητήθηκε. Ετσι.

121
00:12:52,610 --> 00:12:58,910
Ξέρετε λοιπόν ότι υπάρχει ένα πρώτο
σημαίνει conmigo;

122
00:12:58,910 --> 00:13:05,770
Θέλεις να κοιμηθείς μαζί μου
απόψε; Αυτό σημαίνει ναι, εσύ

123
00:13:05,770 --> 00:13:11,130
κατάλαβες; Μεγάλος! Οπότε όλα είναι εντάξει,
Σας ταιριάζει αυτό; Α, αυτό είναι τέλειο.

124
00:13:11,130 --> 00:13:11,909
ξεκινά πολύ δυνατά.

125
00:13:11,910 --> 00:13:13,830
Εντάξει, ξέρεις τι; Μην σου κόβεις
κάμερα.

126
00:13:14,330 --> 00:13:15,550
Ή το τηλέφωνό σας, θα έλεγα.

127
00:13:16,710 --> 00:13:19,450
Έχω μια επιλογή. Είμαι στη διαδικασία του
ρολόι.

128
00:13:20,430 --> 00:13:21,430
Μεγάλος.

129
00:13:21,870 --> 00:13:22,870
Πάω να προωθήσω το ρολόι σου.

130
00:13:24,190 --> 00:13:25,190
Έλα,

131
00:13:26,810 --> 00:13:27,810
έχει φύγει.

132
00:13:30,750 --> 00:13:31,750
Εκπληκτική επιτυχία.

133
00:13:55,850 --> 00:13:56,850
Είναι υπέροχη.

134
00:14:12,170 --> 00:14:14,250
Δεν είναι πρακτικό.

135
00:14:43,560 --> 00:14:46,420
Είναι καλό.

136
00:15:07,980 --> 00:15:08,980
Αντίο.

137
00:17:26,160 --> 00:17:28,060
Ω, όχι, είναι αν με νευρίασε ή όχι
? σε προειδοποίησα.

138
00:17:28,980 --> 00:17:29,980
Ω,

139
00:17:41,040 --> 00:17:47,920
ξέρεις τον εαυτό σου

140
00:17:47,920 --> 00:17:48,920
?

141
00:18:06,000 --> 00:18:09,300
Ποιο είναι το ιδιαίτερο; Ένα καλό
διείσδυση εκεί.

142
00:18:42,280 --> 00:18:43,280
Υποτιτλισμός ST' 501

143
00:19:43,860 --> 00:19:46,660
Ω!

144
00:21:20,580 --> 00:21:24,300
Είναι ένας καλός τρόπος να το πω
το ξαναδούμε στη Βραζιλία

145
00:21:24,300 --> 00:21:30,300
αρχίζει δυνατά αυτός

146
00:21:30,300 --> 00:21:37,060
πρόσθεσε μια μικρή συνθήκη
επιπλέον

147
00:21:38,540 --> 00:21:40,900
Λοιπόν, φανταστείτε ότι μου λέει ότι έχει
πολλά πράγματα να κάνετε στον κόσμο

148
00:21:40,900 --> 00:21:44,020
ολόκληρο, από το οποίο θέλει να επωφεληθεί
αναφορά για ταξίδι, με έξοδα του

149
00:21:44,100 --> 00:21:47,060
τι. Και εσύ, μάλλον αυτό φαίνεται
αποδεκτή ως προϋπόθεση.

150
00:21:47,380 --> 00:21:50,680
Και μετά, για την έκθεση, είναι
αρκετά κουλ. Ω, όχι, αλλά είναι υπέροχο.

151
00:21:50,680 --> 00:21:52,680
Συμφωνώ αρκετά, θα δώσει μερικά
δυναμισμός. Όχι, όχι, αλλά είναι υπέροχο.

152
00:21:53,100 --> 00:21:54,100
Είναι ωραίο.

153
00:22:06,040 --> 00:22:07,580
Το φαγητό της περιοχής είναι πολύ σημαντικό.

154
00:23:01,830 --> 00:23:02,830
403.

155
00:23:03,170 --> 00:23:04,630
Είναι αλήθεια.

156
00:23:04,890 --> 00:23:09,150
Τι είναι αυτό; Είναι ένα μοτέλ.

157
00:23:09,370 --> 00:23:10,370
Αυτό είναι που σημειώνεται.

158
00:23:12,790 --> 00:23:17,150
403. Μπορώ να σε βοηθήσω; Προχωρήστε.

159
00:23:21,330 --> 00:23:22,330
Ω,

160
00:23:25,650 --> 00:23:26,850
είσαι εκεί. Πηγαίνετε για αυτό.

161
00:23:27,930 --> 00:23:31,130
Είσαι καλά φίλε μου; Τα πάει υπέροχα, Ούγκο.

162
00:23:34,420 --> 00:23:38,500
Έτσι, ήθελα να σας δείξω ένα
κάτι που είναι επίσης τυπικό γιαπωνέζικο, αυτό

163
00:23:38,500 --> 00:23:39,500
λέγεται λορμπετέλ.

164
00:23:39,680 --> 00:23:41,180
Όπως είδαμε, το έχουμε δει.

165
00:23:42,140 --> 00:23:43,520
Ακολούθησέ με, θα σε φτιάξω λίγο
επίσκεψη.

166
00:23:45,080 --> 00:23:46,380
Δεν είναι μόνος.

167
00:23:47,220 --> 00:23:48,220
Από εδώ.

168
00:23:49,820 --> 00:23:54,760
Η πλευρά του μπάνιου, όπου υπάρχει ένα όμορφο
μικρός... Α, είναι όμορφος, αυτό είναι καλό.

169
00:23:56,100 --> 00:23:58,320
Ορίστε, το μπάνιο.

170
00:23:59,310 --> 00:24:01,530
το κερί, το ντους, αυτό είναι.

171
00:24:01,910 --> 00:24:03,070
Α ναι, είναι όντως το
αρχή.

172
00:24:03,310 --> 00:24:06,750
Εντάξει, λοιπόν, ακολουθήστε με, εγώ
Θα σας συστήσω τη μικρή Maë.

173
00:24:07,570 --> 00:24:08,730
Σε γνωρίζω.

174
00:24:09,490 --> 00:24:13,810
Τον προειδοποιήσατε ότι θα πάμε να γυρίσουμε;
Ναι, ναι, ναι, όλα είναι εντάξει και

175
00:24:13,810 --> 00:24:20,730
τα πάντα. Γειά σου! Ορίστε λοιπόν, ακούστε, εμείς
είχε ξεκινήσει λίγο

176
00:24:20,730 --> 00:24:21,730
να ζεσταθεί.

177
00:24:22,770 --> 00:24:25,470
Δεν μπορούσες να μας περιμένεις. Όλα πάλι
ενθουσιασμένος.

178
00:24:26,790 --> 00:24:27,790
Ετσι.

179
00:24:43,820 --> 00:24:49,740
Είναι όμορφη, σου αρέσει;
Μου αρέσει πολύ.

180
00:24:56,500 --> 00:24:57,580
Αυτό είναι, έτσι.

181
00:25:00,220 --> 00:25:01,220
Αλίμονο, το εκτιμούμε.

182
00:25:10,960 --> 00:25:11,960
Ω,

183
00:25:14,600 --> 00:25:17,120
είναι πολύ παρόμοιο με αυτό.

184
00:25:17,360 --> 00:25:18,359
Ω ναι.

185
00:25:18,360 --> 00:25:19,980
Είναι το βίντεο στην πραγματικότητα, το έβαλα μόνος μου
εδώ.

186
00:25:20,940 --> 00:25:22,420
Α, μου αρέσει ο τρόπος που το κάνω.

187
00:25:23,840 --> 00:25:28,200
Είναι πραγματικά η λιχουδιά, το παιχνίδι
με τα δάχτυλα και τα πάντα.

188
00:25:29,300 --> 00:25:31,200
Κοίτα, είναι υπέροχο. λατρεύω.

189
00:25:32,800 --> 00:25:35,080
Είναι καλό να ταξιδεύεις, μαθαίνεις πράγματα
πράγματα.

190
00:25:35,760 --> 00:25:36,760
Α, ναι, λέγεται.

191
00:25:38,520 --> 00:25:39,520
Ω,

192
00:25:41,220 --> 00:25:43,160
πώς είναι αυτή. Το βλέμμα που έχει
προχωρά μπροστά.

193
00:25:43,620 --> 00:25:44,620
Έριξε μια ματιά εκεί.

194
00:25:46,520 --> 00:25:47,840
Σου αρέσει; λατρεύω.

195
00:25:48,680 --> 00:25:52,220
Μπορείς να μας δείξεις αυτό το μικρό...
Ναι, θα σου δείξω αυτό το μικρό.

196
00:25:55,770 --> 00:25:59,650
Ματιά. Είναι όμορφη, έτσι δεν είναι; Αλλά αυτό
Είναι πολύ μικρό.

197
00:26:00,210 --> 00:26:01,890
Είναι πολύ μικρό.

198
00:26:02,590 --> 00:26:03,610
Κοίτα πόσο ευαίσθητο είναι.

199
00:26:07,810 --> 00:26:13,050
Ίσως πάμε για ύπνο.
Έλα, ας ακολουθήσουμε.

200
00:26:25,580 --> 00:26:31,780
Γδύθηκα λίγο, λίγο; είναι
πολύ, είναι απίστευτο Max,

201
00:26:32,040 --> 00:26:37,700
Κοίτα αυτό το όμορφο στήθος, είναι
όμορφη, στέλνουμε τα πάντα για να πληρώσουμε

202
00:27:10,769 --> 00:27:17,670
Ω ναι, αυτό είναι καλό! Δείτε το
αντικειμενικός!

203
00:27:26,610 --> 00:27:27,730
Ω, είναι καλό.

204
00:27:56,880 --> 00:28:00,260
Θέλεις να δεις αυτό το μικρό μουνί
πάλι; Όχι, δεν μπορούμε να πούμε όχι.

205
00:28:06,340 --> 00:28:12,980
Κοιτάξτε το, είναι όμορφο, έτσι δεν είναι; Κοιτάξτε
αυτό, ουάου

206
00:28:12,980 --> 00:28:14,760
!

207
00:28:31,620 --> 00:28:36,940
Λοιπόν, καταλαβαίνεις ότι με α
μικρό μουνάκι σαν αυτό, μωρό ν

208
00:28:36,940 --> 00:28:37,940
δεν ταίριαζε.

209
00:28:38,620 --> 00:28:41,340
Το έχω δοκιμάσει στο παρελθόν.

210
00:28:41,660 --> 00:28:42,660
Όχι, όχι, όχι.

211
00:28:42,840 --> 00:28:46,300
Δεν είναι πολύ απογοητευτικό; Όχι,
ειλικρινά, όχι. Είναι καλό, βλέπεις,

212
00:28:46,300 --> 00:28:48,280
αρχίστε να κατανοείτε τη συμπεριφορά.

213
00:28:48,580 --> 00:28:49,580
Λοιπόν, ναι.

214
00:28:50,840 --> 00:28:52,060
Ειλικρινά, είμαστε περήφανοι για εσάς.

215
00:28:52,260 --> 00:28:54,680
Α, όχι, μοιάζω με λέβητα, εγώ
είμαι ο λέβητας αέρα.

216
00:28:55,340 --> 00:28:58,460
Εξακολουθώ να λατρεύω τη μπριζόλα, αλλά
με την κατανάλωση.

217
00:28:59,120 --> 00:29:00,120
Είμαστε περήφανοι για εσάς.

218
00:29:02,410 --> 00:29:07,190
Και εσύ, σου αρέσει; Και επιπλέον, αυτή
φαίνεται πολύ άτακτο.

219
00:29:07,450 --> 00:29:08,930
Γιατί ξέρω ότι αγαπάει
κορίτσια.

220
00:29:09,250 --> 00:29:15,390
Ω ναι; Μπορώ; Απλά είμαστε εδώ.

221
00:29:15,710 --> 00:29:17,730
Αυτό χρειάζεται εκεί.

222
00:29:17,970 --> 00:29:20,950
Θέλεις; Ωχ μου

223
00:29:20,950 --> 00:29:26,410
θεός.

224
00:29:28,210 --> 00:29:29,210
Λοιπόν, αυτό είναι.

225
00:29:31,320 --> 00:29:34,560
Όχι, αλλά ειλικρινά, ούτε εγώ,
Γκλέα.

226
00:29:40,880 --> 00:29:43,760
Κοίτα αυτό, δες αυτό. Εγώ, θέλω
να σε κοιτάω.

227
00:29:44,500 --> 00:29:45,500
Δες αυτό.

228
00:29:47,100 --> 00:29:48,360
Είσαι τόσο όμορφη.

229
00:29:49,880 --> 00:29:51,640
Δεν πίστευα ποτέ ότι θα το έκανα αυτό.

230
00:29:52,980 --> 00:29:54,220
Είναι υπέροχο.

231
00:29:55,200 --> 00:29:57,540
Όχι αλλά... Έτσι.

232
00:29:58,020 --> 00:29:59,020
Επιπλέον...

233
00:30:02,740 --> 00:30:04,820
Όχι, αλλά εκεί, το ντοκιμαντέρ αλλάζει,
Κλέα.

234
00:30:06,500 --> 00:30:07,500
Απίθανος.

235
00:30:07,680 --> 00:30:08,680
Το λατρεύω.

236
00:30:14,360 --> 00:30:14,720
Γ

237
00:30:14,720 --> 00:30:25,920
είναι

238
00:30:25,920 --> 00:30:29,140
καλα ε? Κοίτα την, κοίτα την.

239
00:30:46,250 --> 00:30:47,570
το ξενοδοχείο αγάπης ανταποκρίνεται στο όνομά του

240
00:30:47,570 --> 00:31:08,230
δικαιολογία

241
00:31:08,230 --> 00:31:09,230
Παίρνω τα χείλη μου

242
00:31:26,290 --> 00:31:32,810
Τι είναι αυτό

243
00:31:32,810 --> 00:31:35,370
αυτό;

244
00:31:49,740 --> 00:31:51,260
Ραγίζει από πολύ μακριά, σου λέω
πω.

245
00:31:52,060 --> 00:31:53,600
Είναι γλυκιά, είναι
θαυμάσιο.

246
00:31:57,320 --> 00:32:00,520
Ω εκεί

247
00:32:00,520 --> 00:32:07,020
Εκεί, νομίζω ότι θα το κάνεις.

248
00:32:07,400 --> 00:32:08,400
Συνέχισε, συνέχισε.

249
00:32:26,830 --> 00:32:27,890
Καταπληκτικό!

250
00:32:57,740 --> 00:33:03,120
Αχ! Αχ! Αχ!

251
00:33:03,120 --> 00:33:07,980
Ω ναι! Αχ!

252
00:33:07,980 --> 00:33:12,240
Αχ! Λοιπόν, το έχετε, το ξενοδοχείο αγάπης.

253
00:33:12,500 --> 00:33:14,940
Ιαπωνική σπεσιαλιτέ. Ετσι.

254
00:33:16,600 --> 00:33:20,960
Ναι, εσείς, νομίζω ότι το εκτιμήσατε
ξενοδοχείο αγάπης. Εκεί, έχει φύγει λίγο

255
00:33:20,960 --> 00:33:21,960
ζωή, αν μου επιτρέπεται να το πω.

256
00:33:22,960 --> 00:33:24,480
Ευχαριστώ μωρό μου.

257
00:33:25,100 --> 00:33:26,100
Ευχαριστώ, Μαξ.

258
00:33:26,260 --> 00:33:27,260
Ευχαριστώ, Maë.

259
00:33:51,010 --> 00:33:56,050
Cléa λοιπόν, οι κερασιές της Ιαπωνίας; Γ
Είναι απίστευτο! Σας αρέσει; Ω ναι,

260
00:33:56,050 --> 00:34:02,110
'το λατρεύω! Είναι όμορφο, έτσι δεν είναι; Πανέμορφο
!

261
00:34:02,110 --> 00:34:11,270
Τι

262
00:34:11,270 --> 00:34:15,070
Φρεντ; Κάνω snowboard; Αλλά είμαι
επίσης πολύ δυνατό όταν φυτεύεται με ραβδί!

263
00:34:21,190 --> 00:34:22,190
προλαβα.

264
00:34:57,230 --> 00:34:58,230
Α, ναι, έτσι νόμιζα.

265
00:34:58,790 --> 00:34:59,910
Φυτεύεται απευθείας με ραβδί.

266
00:35:04,630 --> 00:35:10,010
Και... Παφ! προς

267
00:35:10,010 --> 00:35:12,070
ιερός μέγ.

268
00:35:38,790 --> 00:35:40,730
Είναι σίγουρα ένα μαύρο μονοπάτι.

269
00:35:41,390 --> 00:35:43,450
Είναι λίγο... Το έχω υπό έλεγχο.

270
00:35:44,230 --> 00:35:45,250
Γεια σας κυρία.

271
00:35:46,470 --> 00:35:51,490
Άλλωστε, αν θέλετε, θα το κάνω
δώστε ένα μέρος που υπάρχει. θα

272
00:35:51,490 --> 00:35:52,490
φυτέψτε τη ζύμη.

273
00:35:57,070 --> 00:36:01,610
φτάνουμε

274
00:36:01,610 --> 00:36:05,770
στο κάτω μέρος της πίστας.

275
00:36:07,370 --> 00:36:09,970
Λίγο αριστερά, λίγο
δεξιά στροφή.

276
00:37:23,970 --> 00:37:26,730
Είναι μαγικό.

277
00:38:03,490 --> 00:38:04,490
Κάνεις έλκηθρο.

278
00:38:36,290 --> 00:38:38,770
Ω, είσαι εκεί, έτσι δεν είναι; Α, είσαι καλός
εκεί, ε;

279
00:39:46,440 --> 00:39:47,940
Μην αφήνεις το ραβδί, προχώρα.

280
00:40:02,589 --> 00:40:05,870
Πες μου, φαίνεται σαν α
3-θέσιος αναβατήρας, σωστά; Ναι, βλέπω.

281
00:40:10,370 --> 00:40:14,970
Θα σου το δώσω πίσω. πάω να
κάτσε και εγώ.

282
00:40:33,069 --> 00:40:38,390
Όλοι! Γ

283
00:40:38,390 --> 00:40:43,030
Είναι υπέροχο!

284
00:41:20,069 --> 00:41:23,970
Υπότιτλοι FR;

285
00:42:16,319 --> 00:42:17,720
Ναι,

286
00:42:28,860 --> 00:42:29,860
φυσικά.

287
00:42:32,410 --> 00:42:33,410
Θέλω να κάνω λίγο σκι
χτύπημα.

288
00:42:33,730 --> 00:42:35,290
Λίγο σκι μεγιστάνες.

289
00:42:37,930 --> 00:42:38,930
Δείτε το.

290
00:42:39,790 --> 00:42:40,890
Αυτό είναι όμορφο.

291
00:42:41,510 --> 00:42:42,670
Είναι υπέροχο.

292
00:42:43,790 --> 00:42:44,729
Πας -υ.

293
00:42:44,730 --> 00:42:45,870
Θα τα φτύσεις όλα.

294
00:42:47,150 --> 00:42:48,490
Αυτό είναι όμορφο.

295
00:43:29,189 --> 00:43:30,410
Περιμένετε, εκεί λείπει μια μύτη.

296
00:43:30,910 --> 00:43:32,210
Περίμενε, έλα, έλα.

297
00:43:33,790 --> 00:43:34,790
Ω,

298
00:43:36,350 --> 00:43:38,350
Θεέ μου.

299
00:43:39,190 --> 00:43:40,190
Ω, ναι, ναι.

300
00:43:40,530 --> 00:43:41,530
Α, πέφτει.

301
00:43:41,810 --> 00:43:42,810
Ω, τι επιτυχία.

302
00:43:43,180 --> 00:43:44,320
Είναι όλα πολύ φρέσκα.

303
00:43:48,180 --> 00:43:54,820
Λοιπόν... Ζήτω τα επιτραπέζια αθλήματα

304
00:43:54,820 --> 00:44:01,660
! Cléa, σήμερα

305
00:44:01,660 --> 00:44:02,960
Σήμερα, είστε πραγματικά σε λειτουργία βόμβας.

306
00:44:03,260 --> 00:44:07,740
Α, γιατί σήμερα; Όχι, εσύ
Είμαι ακόμα μια βόμβα, αλλά τώρα είμαι

307
00:44:07,740 --> 00:44:10,360
θα πει σούπερ βόμβα. Και ξέρεις ότι εσύ
μη βοηθάς.

308
00:44:15,210 --> 00:44:18,470
Γιατί μας επανέφερες
Φιλιππίνες; Περίμενε, σοβαρολογείς;

309
00:44:18,470 --> 00:44:23,610
σοβαρά, σωστά; Αλλά κοιτάξτε γύρω σας
εσύ! Ειλικρινά! Ναι, το παραδέχομαι, εγώ

310
00:44:23,610 --> 00:44:24,609
παραδέξου, έχει ζέστη.

311
00:44:24,610 --> 00:44:25,930
Γιατί στις Φιλιππίνες; Όχι.

312
00:44:26,230 --> 00:44:31,950
Εντάξει. Λοιπόν, και επιπλέον, πρέπει
να ξέρεις, ανάμεσα σε σένα και σε μένα, με τον Φρεντ, είναι

313
00:44:31,950 --> 00:44:37,570
ήταν η απαραίτητη προϋπόθεση, εάν εγώ
κάνε μια νέα αναφορά, θέλω να δω

314
00:44:37,570 --> 00:44:38,408
της χώρας.

315
00:44:38,410 --> 00:44:39,410
Ετσι.

316
00:44:39,930 --> 00:44:42,250
Εδώ είμαστε, εκεί είμαστε! Ετσι. Είναι αλήθεια, είναι
'είναι αλήθεια.

317
00:44:42,590 --> 00:44:43,690
Το ίδιο και για μένα. Δεύτερο πράγμα.

318
00:44:44,339 --> 00:44:45,820
Φρεντ, ελπίζω να το σκέφτηκες κι αυτό.

319
00:44:46,420 --> 00:44:48,920
Μας έβαλες καλά απόψε στο ξενοδοχείο
σε μικρά κουτιά.

320
00:44:49,360 --> 00:44:52,820
Α, ναι, σεβάστηκα την πόλη, Μαξ. Εσύ
Βρήκατε το ξενοδοχείο που χρειάζεστε;

321
00:44:52,820 --> 00:44:56,780
Απολύτως. Αλλά γιατί; Πες μας
γιατί. Το συζητήσαμε με τη Léa, εμείς

322
00:44:56,780 --> 00:44:57,780
κάνει την ερώτηση.

323
00:44:57,920 --> 00:44:58,920
Είναι έκπληξη.

324
00:44:59,220 --> 00:45:00,220
Θα δείτε απόψε.

325
00:45:05,860 --> 00:45:09,320
Λοιπόν; Ακολούθησέ με λοιπόν εσύ
πήγαινε να δεις.

326
00:45:10,580 --> 00:45:11,580
Είναι απλό.

327
00:45:13,080 --> 00:45:14,080
ένα προς ένα.

328
00:45:14,740 --> 00:45:17,900
Και θα δείτε, πιστέψτε με, σε ένα
στιγμή, θα υπάρξει παράσταση.

329
00:45:18,240 --> 00:45:19,560
Έλα, ακολουθήστε, ακολουθήστε.

330
00:45:56,620 --> 00:45:57,820
Υποτιτλισμός ST' 501

331
00:46:25,680 --> 00:46:27,180
Νομίζω ότι θα δοκιμάσω ανοιχτές κουρτίνες.

332
00:46:28,260 --> 00:46:31,140
Αυτό είναι καλό. Όταν το ξέχασαν
το κλείσιμο των κουρτινών είναι καλύτερο.

333
00:46:44,260 --> 00:46:45,260
Αυτό είναι, το έχω αποδείξει.

334
00:47:41,720 --> 00:47:43,260
Είναι επειδή είσαι εκεί.

335
00:47:43,660 --> 00:47:44,660
Προσοχή, υπάρχουν άνθρωποι.

336
00:47:49,160 --> 00:47:50,160
Έτσι,

337
00:47:50,880 --> 00:47:56,240
Μαθούκια; Ένα μικρό ηλιοβασίλεμα,
εκεί; Δεν είναι ρομαντικό;

338
00:47:56,240 --> 00:47:58,240
Όχι, είναι όμορφο.

339
00:47:59,500 --> 00:48:03,220
Μια άλλη ιστορία συναίνεσης;
Πάντοτε. θα το έχω. Μια μέρα, εγώ

340
00:48:03,220 --> 00:48:04,220
«θα έχει.

341
00:48:11,499 --> 00:48:13,660
Λοιπόν, θα δείτε ότι έχω
κατάλαβα το μήνυμά σου.

342
00:48:14,340 --> 00:48:17,720
Αρκεί να υπάρχει οριζόντια σχέση
στην εργασία, δεν υπάρχει κατάχρηση

343
00:48:17,720 --> 00:48:18,720
δύναμη, συμφωνούμε.

344
00:48:18,800 --> 00:48:21,800
Συμφωνούμε απόλυτα, αλλά χρειαζόμαστε α
σχέση συμφωνήθηκε σε πολύ

345
00:48:21,800 --> 00:48:22,800
ρητή.

346
00:48:23,140 --> 00:48:28,800
Εντάξει, πρέπει να συμφωνήσουμε
να λάβει μέρος στη σεξουαλική πράξη του

347
00:48:28,800 --> 00:48:35,460
θετικά, οικειοθελώς,
συνειδητή, κατηγορηματική και

348
00:48:35,460 --> 00:48:36,460
επιρροή.

349
00:48:36,820 --> 00:48:39,320
Ναι, καλά αυτό Μαξ, σωστά κατάλαβες.
Καλά κατανοητό.

350
00:48:41,680 --> 00:48:46,080
Αχ! Αλλά... μπορώ να το πω.

351
00:48:46,700 --> 00:48:52,020
Είμαι, συνειδητά και
καταφατικά, πολύ εθελοντικά για αυτό

352
00:48:52,020 --> 00:48:53,020
σεξουαλική.

353
00:48:53,960 --> 00:49:00,400
Α, αλλά είσαι πολύ δυνατός! Ωχ μου!
Αλλά... Αν το περίμενα αυτό... Αλλά

354
00:49:00,400 --> 00:49:05,060
δεν γίνεται, προετοιμάστηκες πάρα πολύ
νωρίς. Όχι, αλλά... Μαξ, σταμάτα

355
00:49:05,060 --> 00:49:09,420
ανοησίες! Ακούστε... Μα μας έχετε
στήστε παγίδα!

356
00:49:11,370 --> 00:49:12,830
Αλλά Κλέα, πες κάτι.

357
00:49:14,010 --> 00:49:20,950
Τι είναι όμως αυτό;

358
00:49:20,950 --> 00:49:23,750
αυτή η βόμβα στο χώρο εργασίας σου; Γ
Είναι τρελά πράγματα.

359
00:49:24,050 --> 00:49:25,390
Είναι απλώς μια συνάδελφος.

360
00:49:41,040 --> 00:49:42,040
Δεν είναι πολύ χειρότερο από αυτό που υπάρχει
στην κορυφή.

361
00:50:17,740 --> 00:50:18,740
Συγγνώμη.

362
00:50:19,300 --> 00:50:20,300
Ναι, συγγνώμη.

363
00:50:21,740 --> 00:50:22,740
ενοχλώ.

364
00:50:24,460 --> 00:50:27,000
Πώς να στο πω; Αχ, Μαξ, είχες
όχι όλα προγραμματισμένα.

365
00:50:27,520 --> 00:50:29,240
Όχι, αλλά δεν διόρθωσα τίποτα.

366
00:50:29,860 --> 00:50:32,600
Με συγχωρείτε, γιατί γυρίζετε;
Όχι, όχι, αλλά άκου, όχι

367
00:50:32,600 --> 00:50:39,460
όχι, είσαι... Δουλεύεις εδώ;
Λοιπόν, είμαι... εγώ

368
00:50:39,460 --> 00:50:40,460
είμαι γραμματέας σύνταξης.

369
00:50:41,020 --> 00:50:44,040
Λοιπόν, άκου, μπορώ να σου πω
πρόσκληση σε...

370
00:50:45,890 --> 00:50:48,690
καναπές. Κάτσε στον καναπέ, όχι
μην ανησυχείς. θα σου πω

371
00:50:48,690 --> 00:50:49,690
ναι.

372
00:50:54,130 --> 00:50:55,570
Και δεν φαίνεται να την ενοχλεί.

373
00:51:22,640 --> 00:51:23,640
Εμπρός Μάξιμε.

374
00:51:23,900 --> 00:51:28,900
Ω, είσαι εκεί, Μαξ μου.

375
00:51:30,040 --> 00:51:31,380
Είναι υπέροχο, κοίτα.

376
00:51:31,840 --> 00:51:32,840
Προχωρήστε.

377
00:51:33,100 --> 00:51:35,960
Τελειότητα με τη φύση.

378
00:51:59,470 --> 00:52:00,470
Μουά!

379
00:53:01,420 --> 00:53:02,420
Ω !

380
00:54:36,480 --> 00:54:37,480
Είναι καλό.

381
00:57:02,890 --> 00:57:03,890
Ω !

382
00:57:41,030 --> 00:57:42,850
Ήταν σύντομο, αλλά ήταν καλό.

383
00:57:46,270 --> 00:57:49,570
Νομίζω ότι θα πρέπει
ξεκινήστε ξανά με τον Alain αργότερα.

384
00:57:50,230 --> 00:57:51,230
Είναι πολύ καλή.

385
00:57:53,890 --> 00:57:54,890
Όχι, είναι σοβαρό.

386
00:57:57,690 --> 00:58:00,310
Λίγη κρέμα.

387
00:58:02,550 --> 00:58:05,750
Είναι πολύ σημαντικό να ενυδατώνεστε
δέρμα.

388
00:58:12,560 --> 00:58:14,040
Δεν είναι μόνο εκεί
πρέπει να ενυδατωθείς.

389
00:58:22,800 --> 00:58:29,700
Είναι πολύ καλό

390
00:58:29,700 --> 00:58:30,700
όπως αυτό.

391
00:59:08,379 --> 00:59:09,379
Είναι υπέροχη.

392
00:59:15,460 --> 00:59:16,460
Ελπίζω να είναι εκεί.

393
00:59:17,480 --> 00:59:18,840
Ελπίζω να κάναμε όλο το ταξίδι.

394
00:59:19,860 --> 00:59:21,520
Α, ακούω κάποιον.

395
00:59:24,080 --> 00:59:27,540
Γεια, είσαι; Γεια σας, είναι
Κλερ και Φρεντ.

396
00:59:27,920 --> 00:59:29,780
Ο Μαξ είναι εκεί; Ναι, είναι εκεί. Ω, υπέροχα.

397
00:59:30,240 --> 00:59:33,860
Α, είσαι αυτός που κάνεις τα γυρίσματα; Ναι, ναι, είναι
είμαστε εμείς. Είναι για αναφορά.

398
00:59:33,980 --> 00:59:34,980
Ευχαριστώ πολύ.

399
00:59:35,880 --> 00:59:36,880
Μαγεμένος.

400
00:59:50,329 --> 00:59:51,890
Ω, καλά,

401
00:59:56,850 --> 00:59:59,750
Ορίστε, το ζώο! Επιτέλους!

402
01:00:08,400 --> 01:00:11,040
Τι κάνεις εκεί; Σε καταλάβαμε
έστειλε πολλά κείμενα, απαντάς μας

403
01:00:11,040 --> 01:00:12,620
όχι, αλλά μας έδωσες τη διεύθυνση.

404
01:00:12,860 --> 01:00:13,940
Είμαστε εδώ, είναι σήμερα.

405
01:00:14,340 --> 01:00:15,340
Είναι σήμερα.

406
01:00:16,400 --> 01:00:20,480
Με συγχωρείτε, κάναμε πάρτι, κάτι
φευ, το καταλαβαίνω τελείως

407
01:00:20,480 --> 01:00:22,620
«Δύση, είμαι νεκρός, είμαστε στη διαδικασία
ανακτήσει.

408
01:00:23,540 --> 01:00:24,600
Εντάξει, καλά,

409
01:00:25,840 --> 01:00:27,920
Θα σε πάω να δεις την πτήση.

410
01:00:28,300 --> 01:00:29,259
Ω, υπέροχα.

411
01:00:29,260 --> 01:00:30,520
Εκεί, είναι στα αριστερά.

412
01:00:30,920 --> 01:00:35,200
Εντάξει, έλα, προχώρα. Εκεί πέρα; Ελάτε
-ε, είναι στα αριστερά. Πάμε λοιπόν.

413
01:00:38,440 --> 01:00:39,440
Αυτό είναι, αυτό είναι ωραίο.

414
01:00:39,780 --> 01:00:40,780
Πάντα με καλή παρέα.

415
01:00:42,680 --> 01:00:43,680
Καταπληκτικός.

416
01:00:45,700 --> 01:00:46,700
Μεγάλος.

417
01:00:47,400 --> 01:00:53,640
Και τώρα, πού πάμε; Που είσαι ; Μαξ; Μέγ

418
01:00:53,640 --> 01:00:55,060
? Ω όχι.

419
01:00:59,820 --> 01:01:04,960
Ποιον κοροϊδεύεις, Μαξ; Τι εννοείς εγώ
Ποιον κοροϊδεύω; Έχω μερίδιο στο

420
01:01:04,960 --> 01:01:06,300
μπαρ, στην πραγματικότητα, δεν είναι καν
πίσω.

421
01:01:07,680 --> 01:01:11,920
Ναι όχι, αλλά περίμενε, χρειάζομαι ένα
λίγο για να χαλαρώσετε πριν πάτε... Το

422
01:01:11,920 --> 01:01:15,220
ηφαίστειο είναι εκεί για εκατομμύρια χρόνια
«Χρόνια, δεν πρόκειται να φύγει από εκεί. Έχουμε το

423
01:01:15,220 --> 01:01:21,400
ώρα σωστά; Έλα, χαλάρωσε και
μετά... Μετά είναι η παράσταση.

424
01:01:21,800 --> 01:01:23,700
Είναι όμορφη, έτσι δεν είναι; Αυτή είναι
πολύ όμορφο.

425
01:01:30,200 --> 01:01:32,920
Θα σου τα κάνει όλα.

426
01:01:33,220 --> 01:01:34,220
Και το αγαπημένο του πρόσωπο.

427
01:01:36,109 --> 01:01:37,310
Θα τα κάνει και όλα αυτά.

428
01:02:30,840 --> 01:02:31,840
Ευχαριστώ πολύ.

429
01:03:34,080 --> 01:03:35,480
Το περιμένουμε!

430
01:04:01,640 --> 01:04:03,200
Ω, δεν πειράζει.

431
01:05:14,060 --> 01:05:15,860
Είναι τόσο μεγάλο!

432
01:06:12,240 --> 01:06:13,240
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

433
01:07:34,779 --> 01:07:37,580
Είναι

434
01:07:37,580 --> 01:07:45,168
καλός

435
01:08:31,190 --> 01:08:33,990
Α, τι...

436
01:10:08,560 --> 01:10:09,560
Πάμε λοιπόν.

437
01:10:10,280 --> 01:10:11,960
Συνήλθα όσο μπορείς
βλέπω.

438
01:10:12,360 --> 01:10:13,360
Μπορούμε να πάμε εκεί.

439
01:10:15,100 --> 01:10:16,280
Ο τύπος είναι καταπληκτικός.

440
01:10:20,080 --> 01:10:23,020
Πόσο αγαπώ τη ζωή μου.

441
01:10:26,520 --> 01:10:30,680
Λοιπόν, αν ήθελα να σε κάνω να έρθεις
στην Τενερίφη, και ειδικά εδώ, με αυτό

442
01:10:30,680 --> 01:10:34,660
υπέροχη άποψη, είναι για
σας παρουσιάζω κάτι που,

443
01:10:34,700 --> 01:10:37,340
σε αντίθεση με εμένα, μόνο ένα ξεπηδά
φορές.

444
01:10:37,710 --> 01:10:38,710
κάθε λίγους αιώνες.

445
01:10:38,970 --> 01:10:40,910
Σας παρουσιάζω το Theide.

446
01:10:42,190 --> 01:10:48,670
Εκπληκτική επιτυχία! Ξέρουμε γιατί θα σε έχουμε
αναμενόμενο τουλάχιστον.

447
01:10:50,330 --> 01:10:55,510
Μαξ, η αλήθεια είναι υπέροχη. Γ
Είναι όμορφο, έτσι δεν είναι; Ακόμα κι αν χθες εσύ

448
01:10:55,510 --> 01:10:56,910
ακόμα έφτιαξα όμορφες φωτογραφίες για σένα
τρόπο.

449
01:10:57,590 --> 01:11:00,570
Προσθέτει λίγο άρωμα στην αναφορά σας,
τέλος πάντων.

450
01:11:01,930 --> 01:11:02,930
Ειλικρινά, είναι εξαιρετικό.

451
01:11:05,130 --> 01:11:06,190
Είναι υπέροχο.

452
01:11:07,660 --> 01:11:11,280
Είσαι εδώ; Ναι, είναι απίστευτο. Εμείς
παίρνει πολλά και τα δύο. Είμαι χαρούμενος

453
01:11:11,280 --> 01:11:12,280
Σε ευχαριστεί, σε κάθε περίπτωση.

454
01:11:12,520 --> 01:11:16,320
Και ο Μπεμπέρ; Bébert, είναι πάντα πολύ
χαρούμενος.

455
01:11:27,920 --> 01:11:32,340
Όχι, αλλά αστειεύεσαι, Μαξ! Εσύ μ
περίμενε. Τελείωσες καλά μαζί μου

456
01:11:33,460 --> 01:11:36,700
Να μου πεις λοιπόν ότι φτάσαμε
στη Μύκονο, επιστρέψαμε στο Pompoudin

457
01:11:36,700 --> 01:11:41,260
που ξέραμε κάνοντας σκι και εκείνος όχι
δεν ανταποκρίνεται πλέον; Όχι, όχι, περίμενε, ας

458
01:11:41,260 --> 01:11:44,320
να το βρεις τελικά. Τέλος πάντων, εγώ
Έδωσα τη διεύθυνση στον οδηγό.

459
01:11:44,520 --> 01:11:45,520
Έλα, πάμε, πάμε.

460
01:11:48,200 --> 01:11:50,440
Αισθάνεται άσχημα, αισθάνεται πραγματικά
κακό.

461
01:11:50,840 --> 01:11:52,860
Όχι, όχι, χαλάρωσε, ορκίζομαι Φρεντ,
θα τον βρούμε.

462
01:11:53,400 --> 01:12:00,140
Α, ναι, η βίλα φαίνεται πολύ πολύ
αρκετά πάντως. Ναι, ναι, έχει ένα

463
01:12:00,140 --> 01:12:01,140
βίλα.

464
01:12:09,960 --> 01:12:10,960
Ελπίζω να είναι εκεί.

465
01:12:11,160 --> 01:12:12,160
Εκεί είναι το αυτοκίνητό του.

466
01:12:12,480 --> 01:12:13,480
Δεν πειράζει, τελείωσε.

467
01:12:19,780 --> 01:12:22,340
Δεν μπορεί να είναι μακριά. σε είχα
είπε ότι θα τον βρούμε.

468
01:12:22,740 --> 01:12:24,360
Έλα, φύγαμε.

469
01:12:28,300 --> 01:12:29,300
Ευχαριστώ πολύ.

470
01:12:29,640 --> 01:12:30,640
Σας ευχαριστώ.

471
01:12:31,160 --> 01:12:32,160
Αντίο.

472
01:12:34,880 --> 01:12:36,880
φυσάει.

473
01:12:40,040 --> 01:12:41,040
Θα βγάλουμε τις βαλίτσες.

474
01:12:43,780 --> 01:12:44,780
Πρέπει να ανοίξει.

475
01:13:08,160 --> 01:13:10,200
Θα πάρω το δικό μου, είναι περισσότερο
φως. Ερχομαι.

476
01:13:16,740 --> 01:13:17,780
Ακολούθησέ με, θα σου δείξω τον δρόμο.

477
01:13:19,440 --> 01:13:21,320
φυσάει.

478
01:13:56,160 --> 01:13:58,120
Είναι πολύ όμορφο στον ξάδερφό σου σε όλα
υπόθεση!

479
01:14:12,140 --> 01:14:17,680
Το είπες, είναι ο ξάδερφος!
Ω

480
01:14:17,680 --> 01:14:23,620
αλλά τι οικογένεια! Πώς είσαι;

481
01:14:23,620 --> 01:14:27,900
Mademoiselle, χαίρομαι που σε γνώρισα.

482
01:14:28,960 --> 01:14:32,980
Για τι με κινηματογραφείς;
Όχι, αλλά μην ανησυχείς, δεν είναι τίποτα, είναι

483
01:14:32,980 --> 01:14:33,719
Είναι τόσο ωραίο.

484
01:14:33,720 --> 01:14:37,280
Όχι, αλλά μην ανησυχείτε, οι εικόνες
είναι υπό έλεγχο, δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα.

485
01:14:37,400 --> 01:14:41,180
Συνεχίστε, ρωτάτε... Όχι
αλλά είναι καλά, μην ασχολείσαι.

486
01:14:43,470 --> 01:14:48,910
Είναι πανέμορφες.

487
01:14:52,790 --> 01:14:53,910
Προφανώς δεν είμαι καλεσμένος.

488
01:14:55,050 --> 01:14:58,550
Δεν μοιάζω έτσι, αλλά έχω
έμαθε πολλά από εσάς.

489
01:15:12,480 --> 01:15:15,160
έχω το

490
01:15:15,160 --> 01:15:27,220
«εκτύπωση

491
01:15:27,220 --> 01:15:30,140
που θέλει να δει από πιο κοντά.

492
01:15:31,720 --> 01:15:38,680
Υπάρχει κάποιος που θέλει
να μπω σε σκυλάκι; Είναι σίγουρο

493
01:15:38,680 --> 01:15:39,680
γι' αυτό.

494
01:15:47,870 --> 01:15:54,870
Ω μωρό εκεί! Βλέπει ακόμα τον εαυτό της
στον ξάδερφό του

495
01:15:54,870 --> 01:15:55,870
με ένα μικρό κομμάτι!

496
01:16:36,430 --> 01:16:37,430
Είναι δύσκολο.

497
01:16:37,970 --> 01:16:39,490
Είναι πολύ δύσκολο.

498
01:17:36,040 --> 01:17:38,320
Καταλαβαίνετε γιατί σας το έστειλα αυτό
μήνυμα στον Max μου;

499
01:17:43,540 --> 01:17:46,960
Με ξέρει, αλλά ήμουν απασχολημένος εκεί.

500
01:17:49,200 --> 01:17:50,340
Είχαμε μια περίοδο άγχους.

501
01:17:53,100 --> 01:17:54,280
Δεν θα σας το κρύψω.

502
01:18:28,400 --> 01:18:31,300
Λοιπόν, ειλικρινά, το ελπίζω
θα τα παρουσιάσουμε κατά τη διαμονή μας.

503
01:18:32,380 --> 01:18:38,140
Δεν το πιστεύω πραγματικά, αλλά... Α,

504
01:18:38,260 --> 01:18:45,260
ανάθεμα, αλλά εκεί, εκεί... Σαν να ήμασταν
δίπλα στο

505
01:18:45,260 --> 01:18:46,260
από αυτούς.

506
01:18:47,270 --> 01:18:48,270
Καλή ιδέα.

507
01:18:51,530 --> 01:18:52,810
Χρειάζομαι κοινή χρήση.

508
01:18:54,730 --> 01:18:55,730
Πολύ καλά εκπαιδευμένος.

509
01:20:03,250 --> 01:20:06,630
Συμφωνούμε; είναι καλό
ζημιά

510
01:22:00,300 --> 01:22:04,360
πραγματικά τέλεια τεχνική

511
01:22:21,060 --> 01:22:21,700
Τι είναι

512
01:22:21,700 --> 01:22:35,340
-αυτό

513
01:22:35,340 --> 01:22:36,560
ότι θέλει να τον γαμήσουν;

514
01:23:01,530 --> 01:23:03,430
Είναι το μέγιστο καλό για τον καρπό;

515
01:23:09,740 --> 01:23:11,300
Είναι καλό.

516
01:25:03,090 --> 01:25:06,070
Είναι καλό.

517
01:25:10,500 --> 01:25:12,220
Νομίζεις ότι είμαι κρυμμένος;

518
01:25:39,020 --> 01:25:40,220
Δεν είναι παράδεισος.

519
01:26:16,360 --> 01:26:17,360
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

520
01:28:00,419 --> 01:28:02,540
Εντάξει, ίσως συστηθούμε.
τώρα.

521
01:28:04,140 --> 01:28:06,480
Καλημέρα. Είμαι ο Μαξ.

522
01:28:06,740 --> 01:28:07,740
Γεια σου, Τιάνα.

523
01:28:08,260 --> 01:28:09,260
Αλίκη.

524
01:28:09,820 --> 01:28:11,020
Αλίκη, ενθουσιασμένη.

525
01:28:12,200 --> 01:28:13,200
Ετσι.

526
01:28:13,740 --> 01:28:14,740
Χαίρομαι που σε γνώρισα, γεια.

527
01:28:14,780 --> 01:28:15,780
Γεια.

528
01:28:22,360 --> 01:28:26,640
Γεια σας κορίτσια! Ευχαριστώ, ευχαριστώ, ευχαριστώ
πολύ.

529
01:28:57,430 --> 01:28:59,150
Έχει περάσει καιρός από την τελευταία φορά που είδαμε ο ένας τον άλλον
είδα εσένα και εμένα.

530
01:28:59,630 --> 01:29:00,630
Από το σκι.

531
01:29:01,250 --> 01:29:03,970
Αυτό είναι το σκι. Έχουν περάσει λίγοι μήνες
ήδη.

532
01:29:04,210 --> 01:29:05,550
Ο καιρός είναι ακόμα καλύτερος εδώ.

533
01:29:06,150 --> 01:29:08,970
Δεν έχει καμία σχέση με αυτό. Ταυτόχρονα, αυτό
δεν είναι οι ίδιες δραστηριότητες αρ

534
01:29:09,550 --> 01:29:11,590
Γιατί έχω δραστηριότητες
περισσότερα.

535
01:29:12,230 --> 01:29:13,089
είδα.

536
01:29:13,090 --> 01:29:14,090
Ειλικρινά, τόσο.

537
01:29:14,310 --> 01:29:16,370
Είμαι περήφανος για σένα, ξαδέρφη μου. Εσύ
μπορείς, μπορείς.

538
01:29:35,950 --> 01:29:38,610
Δεν σας ενοχλούμε; Όχι, εγώ
χαλαρή.

539
01:29:39,330 --> 01:29:41,770
Ξαφνικά, μπορούμε να καθίσουμε στο
βγαίνω έξω; Ναι, προχωρήστε.

540
01:29:42,930 --> 01:29:46,530
Μια αποξηραμένη μπανάνα; Όχι, ευχαριστώ.

541
01:29:47,990 --> 01:29:49,230
Άλλο ένα όμορφο ηλιοβασίλεμα.

542
01:29:51,810 --> 01:29:57,250
Σε ψάχναμε να σου πούμε ότι...
τελειώσαμε, τα πάμε πραγματικά υπέροχα

543
01:29:57,250 --> 01:29:58,250
για να δεις την πρόοδό σου.

544
01:29:58,470 --> 01:30:03,290
Παρατηρήσαμε με όλα τα ταξίδια...
Ίσως δεν πρέπει να υπερβάλλουμε, όχι.

545
01:30:03,290 --> 01:30:05,010
περισσότερο. Δεν το καταλαβαίνεις, Μαξ.

546
01:30:05,630 --> 01:30:09,330
Όταν γνωριστήκαμε πριν από 25 χρόνια
χρονών, ήσουν αλήθεια, πώς να το θέσω;

547
01:30:09,330 --> 01:30:13,450
Εσύ λοιπόν, επιτρέπω στον εαυτό μου να κοιτάξει
οι τρεις πρώτες αναφορές. Και μέσα

548
01:30:13,510 --> 01:30:15,750
Λυπάμαι, αλλά δεν υπάρχει
άλλα λόγια. Ήταν μεγάλος ηλίθιος ή

549
01:30:15,750 --> 01:30:17,430
? Βγάζεις τις λέξεις από το στόμα μου.

550
01:30:18,130 --> 01:30:19,930
Εντάξει, μπορεί να είναι αυτό που μου λες
πω.

551
01:30:20,530 --> 01:30:24,770
Λοιπόν, ακούστε, αν νομίζετε ότι ο Bébère
και έχω εξελιχθεί προς τη σωστή κατεύθυνση,

552
01:30:24,950 --> 01:30:25,950
οπότε είμαστε χαρούμενοι.

553
01:30:27,170 --> 01:30:31,110
Είμαστε επίσης εδώ για έναν άλλο λόγο,
στην πραγματικότητα.

554
01:30:31,900 --> 01:30:35,200
Ορίστε, λοιπόν, ήρθε η ώρα για εμάς
να επιστρέψει. Τελείωσε, τελείωσε

555
01:30:35,200 --> 01:30:36,199
τελευταία μέρα.

556
01:30:36,200 --> 01:30:39,180
Θα σε αφήσουμε να τελειώσεις ήσυχα
τις διακοπές σου με τον ξάδερφό σου και το δικό σου

557
01:30:39,180 --> 01:30:40,180
φίλες.

558
01:30:40,940 --> 01:30:41,940
Πρώτον, δεν θα το αγγίξω.

559
01:30:43,160 --> 01:30:45,560
Λοιπόν φεύγουμε από εδώ, είναι αλήθεια;
Ναι, τελείωσε για εμάς.

560
01:30:46,700 --> 01:30:47,700
Επιστρέφουμε.

561
01:30:47,920 --> 01:30:50,560
Ανεβήκαμε να πούμε αντίο, εμείς
αεροπλάνο αύριο το πρωί.

562
01:30:50,840 --> 01:30:54,560
Μένουμε εκεί ξανά απόψε και μετά
αυριο το πρωι πολυ καλα. Εντάξει, όχι

563
01:30:54,560 --> 01:30:55,560
ως τέλος πάντως.

564
01:30:55,840 --> 01:30:58,120
Ομολογώ, αυτή η έκθεση τελειώνει λίγο
επίπεδη.

565
01:30:58,580 --> 01:31:00,440
Αλλά έτσι είναι, δεν πρόκειται να εφεύρουμε
εικόνες.

566
01:31:01,480 --> 01:31:02,680
Αυτό είναι σίγουρο. Λοιπόν ακούστε.

567
01:31:04,020 --> 01:31:08,860
Αντίο φίλοι και ίσως σε α
την επόμενη φορά. Ευχαριστώ φίλε μου.

568
01:31:11,480 --> 01:31:14,380
Λοιπόν, καλό βράδυ και κάνε
ωραία πτήση αύριο.

569
01:31:14,680 --> 01:31:17,000
Λοιπόν ναι. Είναι ωραίο και ευχαριστώ
όλα πάλι φίλε.

570
01:31:17,320 --> 01:31:18,320
Σας ευχαριστώ.

571
01:31:18,340 --> 01:31:22,460
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. Λοιπόν, καλά

572
01:31:22,460 --> 01:31:28,560
ξαφνικά δεν είναι δυνατόν να φύγω
όπως αυτό.

573
01:32:04,200 --> 01:32:05,200
Είμαι εδώ.

574
01:32:06,200 --> 01:32:08,180
Άκου, ήθελα να τον αποχαιρετήσω
Μπεμπερτ.

575
01:32:09,320 --> 01:32:12,600
Σοβαρά μιλάς; συμφωνείς,
φυσικά.

576
01:32:13,540 --> 01:32:14,680
Περίμενε, σκέφτομαι.

577
01:32:16,380 --> 01:32:21,840
Και θέλετε να κινηματογραφήσετε όλα αυτά για να κρατήσετε ένα
μνήμη, μικρή τσούλα; Στο

578
01:32:21,840 --> 01:32:24,800
«Ιδανικό, αν δεν σε πειράζει. Και μέσα
Επιπλέον, είπα στον εαυτό μου ότι θα έκανε

579
01:32:24,800 --> 01:32:29,260
εικόνες στον Φρεντ για το τέλος του
έκθεση, σωστά; Άκου, από καιρό

580
01:32:29,260 --> 01:32:30,260
μη βγεις έξω.

581
01:32:34,820 --> 01:32:35,880
Ευχαριστώ που ήρθατε.

582
01:33:03,240 --> 01:33:04,240
Είναι απίστευτο.

583
01:33:04,920 --> 01:33:06,180
Ούτε εγώ το νομίζω.

584
01:33:07,700 --> 01:33:11,680
Αλλά αυτή είναι η ανταμοιβή σου. Ω όχι, αχ
Ναι, διάολε, τι ανταμοιβή.

585
01:33:13,240 --> 01:33:16,260
Α, αν ήξερες, πόσες φορές
Το ονειρεύτηκα.

586
01:34:17,550 --> 01:34:18,550
τι έπρεπε να κάνεις.

587
01:34:18,910 --> 01:34:19,910
Ναί.

588
01:34:20,710 --> 01:34:23,210
Ελπίζω να έφερες αυτό που εκείνος
πρέπει.

589
01:34:23,870 --> 01:34:24,870
Φυσικά.

590
01:35:08,110 --> 01:35:10,490
Θέλετε να βάλετε το προφυλακτικό ή θέλετε
ας είμαι εγώ ποιος το κάνει;

591
01:35:41,520 --> 01:35:42,520
Είναι τόσο μεγάλος.

592
01:35:43,300 --> 01:35:46,500
Είναι αλήθεια ότι το προβάδισμα, για το προβάδισμα,
Πρώτα πρέπει να το απλώσεις λίγο.

593
01:35:47,260 --> 01:35:48,580
Πρώτα πρέπει να το απλώσεις λίγο.

594
01:35:48,960 --> 01:35:51,280
Και μετά φεύγει από μόνο του.

595
01:35:51,520 --> 01:35:52,720
Είναι αλήθεια ότι είναι λίγο μεγάλη.

596
01:35:53,000 --> 01:35:54,800
Αυτή είναι η παγίδα.

597
01:36:33,820 --> 01:36:34,820
Ωχ.

598
01:37:54,800 --> 01:37:55,800
Ομολογώ ότι ήταν επιθυμητό.

599
01:37:58,380 --> 01:38:00,120
Κι εμένα, με έκανε να νιώσω τόσο πολύ
επιθυμία.

600
01:43:36,490 --> 01:43:39,150
Λοιπόν Fred, βλέπεις, έχεις το τέλος σου
έκθεση.

601
01:43:41,370 --> 01:43:43,870
Και όχι λιγότερο σημαντικό.

602
01:43:47,350 --> 01:43:48,890
Με γάμησες καλά Μαξ.

603
01:43:49,270 --> 01:43:52,550
Δεν μετανιώνω καθόλου για αυτό το μικρό
ταξίδι.

604
01:44:10,320 --> 01:44:11,320
Λοιπόν, εγώ...

